Array#map
Преобразует каждый элемент по блоку и возвращает новый массив.
Сигнатура
arr.map { |x| ... }Метод map (синоним collect) применяет блок к каждому элементу и собирает результаты в новый массив.
[1, 2, 3].map { |x| x * 2 } # => [2, 4, 6]